Wrocław pojawia się w niemieckim dokumencie, ale nie jako klasyczny „miejski” bohater. W filmie „Dokumentation Deutschland 2025” ekipa rbb wędruje wzdłuż całej Odry, od jej źródeł w Czechach aż po ujście. Wrocław to jeden z etapów tej podróży: miasto, które przez lata traktowało rzekę jak zaplecze, a dziś zaczyna budować z nią nową relację.
- Kto jest przewodniczką w niemieckim dokumencie o Wrocławiu nad Odrą.
- O czym opowiada Beata Szulgowska-Burzyńska w niemieckim dokumencie o Wrocławiu.
- Gdzie można obejrzeć wrocławski fragment Dokumentation Deutschland 2025.

Rzeka znów staje się miejscem spotkań
Przewodniczką po wrocławskim fragmencie filmu jest architekt Beata Szulgowska-Burzyńska z SRDK STUDIO, biura architektonicznego z siedzibą we Wrocławiu. To ona została zaproszona przez twórców do oprowadzenia ekipy filmowej po mieście.
– Zmiana relacji miasta z rzeką to kwestia ostatnich lat. Odra zawsze była częścią Wrocławia, ale przez lata postrzegano ją raczej jako zaplecze niż serce miasta. Dziś widzimy wyraźny zwrot. Rzeka znów staje się miejscem spotkań, odpoczynku i codziennego życia. Architektura może wspierać ten proces, jeśli projekty są świadomie dostosowane do specyfiki miejsca – mówi Beata Szulgowska-Burzyńska z SRDK STUDIO.
W dokumencie rbb wrocławski odcinek skupia się na dwóch projektach, które pokazują tę przemianę.
Codzienna przestrzeń do życia
Olimpia Port to przykład stworzenia nowej tkanki miejskiej na terenach dawnego portu rzecznego i rozproszonego przemysłu.
– Chcieliśmy zaprojektować osiedle tak, żeby wykreować styl życia oparty na bliskości wody. Marina, pomosty, bulwary i bezpośredni kontakt z nurtem Odry, precyzyjnie kanałem żeglugowym Odry, sprawiły, że miejsce zyskało portowy blask w nowoczesnym wydaniu. Rzeka stała się naturalnym elementem codziennego życia mieszkańców, nie tylko jako krajobraz, ale jako przestrzeń spotkań i rekreacji – dodaje Beata Szulgowska-Burzyńska.
Architektka wie o tym doskonale, bo sama mieszka na osiedlu Olimpia Port i codziennie korzysta z atutów tego miejsca. Obserwuje też, że osiedle stało się celem rekreacyjnym dla osób z miasta, które traktują je jak park. Przyjeżdżają tu rowerami, żeby odpocząć na pomostach, zjeść lody czy obiad z widokiem na rzekę i zieleń, popływać na SUP-ach.
To właśnie takie podejście, traktowanie rzeki jako codziennej przestrzeni, a nie dekoracji, stanowi wspólny mianownik dla obu projektów, w których chodzi o otwieranie miasta, a nie o kolejne „zamknięte” osiedle.
Gęsta historyczna tkanka miasta
Drugą inwestycją są Browary Wrocławskie. To projekt zlokalizowany w gęstej śródmiejskiej zabudowie i pełen szacunku do historycznej tkanki.
– W industrialne dziedzictwo dawnego browaru wprowadziliśmy nowe funkcje – mieszkalną i usługową. Mury, które kiedyś służyły produkcji, dziś stają się składową miejskiego życia i tworzą unikalną atmosferę “miasta w mieście”. Sieć placów i uliczek łączy się z bulwarem nadrzecznym, którego zagospodarowanie zachęca do odpoczynku nie tylko mieszkańców osiedla – opowiada Beata Szulgowska-Burzyńska.
Wrocławski fragment „Dokumentation Deutschland 2025” to nie tylko lokalna ciekawostka. To opowieść o mieście, które coraz świadomiej odzyskuje Odrę jako wspólną przestrzeń i robi to w sposób, który można zobaczyć na ekranie. Film można zobaczyć tutaj.


